文藻華語中心首開象棋課 外籍生體驗棋藝人

文藻外語學院華語中心首開象棋課程，來自日本、瑞典、澳洲和俄羅斯等國外籍學生，下起象棋來，有模有樣。除此之外，文藻華語中心亦開辦太極拳、書法及中國結，使這些外國學生更加了解中華文化。

    　4月26日（本週一）下午，文藻華語中心象棋課舉辦「外籍生象棋比賽」，甫於四月初來到文藻的9位法國遊學生亦加入戰局，以棋會友，實地體驗中華文化，玩得不亦樂乎。

    　擔任授課的教師袁丞威說，象棋不僅可以訓練思考及邏輯能力，同時亦能修身養性，是一項很棒的休閒活動。能在華語中心開設象棋課程，除可幫助外籍生學習華語，亦能宣揚中國古老的智慧，相當有意義。

    　課堂上，袁老師應用了與友人共同研發的「明鏡教學象棋學習理論」，他們合創50幾種象棋遊戲，將象棋趣味化，也催化學習速度。他們所開發的象棋遊戲包括，三子歸邊、短兵相接、對對碰、疊疊樂、象棋梭哈、象棋德州撲克及象棋麻將等遊戲。他說，象棋不只是在棋盤上移動棋子那麼簡單，當中包含了中國人千古留傳的智慧，戰術運用和謀略皆具重要性。教導外國人象棋，不只是讓他們學會遊戲的技巧，同時也是和中國文化交流。

    　因學習對象是外國人，老師也編寫含有漢語拼音的教材，並採用寓教於樂的方式授課。除了象棋基本走法、象棋禮儀，並介紹象棋的由來及搭配自創的象棋遊戲等。曾經有半年到越南擔任華語教師的袁丞威又說，來文藻念書的外國人，許多都已有中文底子，上課時可用中文進行。

    　來自瑞士的楊大偉，來台五個月。他說，之前從未接觸過象棋，但是玩過西洋棋。他覺得下象棋好玩之處在於動腦設計贏棋的戰術，而下象棋亦可幫助邏輯思考，並讓心情沈靜下來。來自德國的馬可斯，來台三個月，他在文藻華語中心學象棋、書法以及發音。他說，從沒玩過象棋，幾節課下來，現在不僅已經認識很多中文字，還可以贏棋，很有成就感。馬可斯說，「下象棋讓人變聰明」。

    　今天得獎的前四名分別為冠軍法籍杜朋加、亞軍俄籍谷欣婭、季軍法籍葉佳敏以及殿軍德籍馬可斯等四位。其中杜朋加及葉佳敏均為文藻法籍遊學團聖丹尼斯國際學校的學生，這是他們第二次在課堂上玩，但卻贏得好成績。抱走冠軍的杜朋加說，得獎覺得很驕傲也很高興。

        文藻華語中心除了今年2月底開設象棋課外，之前也開辦了太極拳、書法及中國結等文化體驗課程，增加外國學生深入體驗中華文化的機會。

【文／林嘉瑋】